Los grupos familiares de Al-Anon son una comunidad de parientes y amigos de alcohólicos que comparten su experiencia, fortaleza y esperanza para resolver sus problemas comunes. Creemos que el alcoholismo es una enfermedad familiar, y que las actitudes cambiadas pueden ayudar a la recuperación.

Al-Anon no está aliado con ninguna secta, denominación, entidad política, organización o institución; no se involucra en ninguna controversia, ni respalda ni se opone a ninguna causa. No hay cuotas de membresía. Al-Anon es autosuficiente a través de sus propias contribuciones voluntarias.

Al-Anon tiene un solo propósito: ayudar a las familias de alcohólicos. Hacemos esto practicando los Doce Pasos, dando la bienvenida y dando consuelo a las familias de alcohólicos, y dando comprensión y aliento al alcohólico.


© Preámbulo sugerido de Al-Anon a los Doce Pasos, copyright Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Reimpreso con el permiso de Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.

¿Es Al-Anon para ti?

A millones de personas les afecta el exceso en la bebida de alguna persona allegada. Las preguntas siguientes están destinadas a ayudarle a usted a decidir si necesita o no de Al-Anon:

  1. ¿Se preocupa de cuánto bebe otra persona?
  2. ¿Tiene problemas económicos a causa del beber de otra persona?
  3. ¿Miente para encubrir que otra persona bebe?
  4. ¿Cree que si el bebedor se preocupara por usted dejaría de beber para complacerle?
  5. ¿Cree que el comportamiento del bebedor lo causan sus compañeros?
  6. ¿Se alteran con frecuencia sus planes o se aplazan las horas de las comidas a causa del bebedor?
  7. ¿Hace amenazas tales como: «¿Si no dejas de beber, te abandonaré»?
  8. ¿Trata discretamente de oler el aliento del bebedor?
  9. ¿Teme disgustar a alguien por miedo a incitarle a que se emborrache?
  10. ¿Se ha sentido ofendido o avergonzado por el comportamiento de un bebedor?
  11. ¿Le parece que todas las fiestas se estropean a causa del exceso de bebida?
  12. ¿Ha pensado en llamar a la policía para pedir ayuda por miedo al maltrato?
  13. ¿Busca el licor escondido?
  14. ¿Ha viajado alguna vez en un automóvil con un conductor que ha estado bebiendo?
  15. ¿Ha rechazado invitaciones sociales por temor o ansiedad?
  16. ¿Se siente a veces fracasado porque no puede controlar al bebedor?
  17. ¿Cree que si el bebedor dejara de beber, los problemas se resolverían?
  18. ¿Amenaza alguna vez con herirse para asustar al bebedor?
  19. ¿Se siente enojado, confundido y deprimido la mayor parte del tiempo?
  20. ¿Cree que no hay nadie que comprenda sus problemas?

Si ha contestado que sí a algunas de estas pre-guntas, Al-Anon o Alateen quizá puede ayu-darle a usted.


Copyright Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. ©1980
¿Se molesta por la bebida de otra persona? (SS-17)

Reimpreso con el permiso de Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.